Mientras Estados Unidos se dirig\u00eda hacia el cierre del gobierno, los republicanos acusaban repetidamente a los dem\u00f3cratas de forzar este cierre por querer que los inmigrantes que est\u00e1n en el pa\u00eds sin papeles tuvieran acceso a atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n
\u201cLos dem\u00f3cratas amenazan con cerrar todo el gobierno porque quieren otorgar cientos de miles de millones de d\u00f3lares en beneficios de atenci\u00f3n m\u00e9dica a inmigrantes ilegales\u201d, declar\u00f3 el vicepresidente J.D. Vance el 28 de septiembre<\/a> en \u201cFox News Sunday\u201d.<\/p>\n El presidente Donald Trump<\/a>, el presidente de la C\u00e1mara de Representantes, Mike Johnson, y miembros republicanos del Congreso han repetido esto una y otra vez.<\/p>\n Es una afirmaci\u00f3n equivocada.<\/p>\n Los dem\u00f3cratas se han negado a votar a favor de la resoluci\u00f3n republicana de extender el plazo para el gasto federal, y su postura se basa, en parte, en el gasto en atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n Los dem\u00f3cratas quieren extender los subsidios mejorados de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA) establecidos durante la pandemia de covid, que expiran a finales de a\u00f1o, y revertir los recortes a Medicaid incluidos en la ley de impuestos y gastos que Trump promulg\u00f3 este verano.<\/p>\n La propuesta de los dem\u00f3cratas<\/a> no busca ofrecer atenci\u00f3n m\u00e9dica a los inmigrantes sin estatus legal; esa poblaci\u00f3n ya es, en gran medida, no elegible para la atenci\u00f3n m\u00e9dica financiada por el gobierno federal. En cambio, la propuesta restablecer\u00eda el acceso a ciertos programas de atenci\u00f3n m\u00e9dica para los inmigrantes con papeles que perder\u00e1n el acceso bajo la ley republicana.<\/p>\n La Casa Blanca no respondi\u00f3 al pedido de comentarios de PolitiFact para esta verificaci\u00f3n de datos. Vance respondi\u00f3 a las cr\u00edticas<\/a> sobre su argumento en otra entrevista, afirmando que estaba incluido en la propuesta de gasto de los dem\u00f3cratas. No est\u00e1.<\/p>\n Una cuenta de la Casa Blanca en X<\/a> sigui\u00f3 con el tema publicando capturas de pantalla de la propuesta dem\u00f3crata que deroga una secci\u00f3n de la ley republicana denominada \u201celegibilidad de extranjeros para Medicaid\u201d. Es importante saber que estos cambios no dar\u00edan acceso a Medicaid a los inmigrantes sin estatus legal.<\/p>\n Vance defendi\u00f3 su declaraci\u00f3n nuevamente en una conferencia de prensa<\/a> en la Casa Blanca el 1 de octubre, afirmando que el ex presidente Joe Biden \u201celimin\u00f3 el estatus migratorio ilegal\u201d, lo que facilit\u00f3 el acceso de migrantes a la asistencia federal.<\/p>\n Es importante tener en cuenta que muchas personas a las que se les otorga estatus legal<\/a> a trav\u00e9s de programas de permiso humanitario o Estatus de Protecci\u00f3n Temporal (TPS) no califican autom\u00e1ticamente para Medicaid; los beneficiarios del TPS no son elegibles<\/a>, y muchas personas que entraron al pa\u00eds con permiso humanitario deben esperar cinco a\u00f1os antes de acceder al programa.<\/p>\n La administraci\u00f3n Trump ha cancelado el permiso humanitario y el TPS para muchas personas, volvi\u00e9ndolas no elegibles para Medicaid y los planes de salud del mercado de ACA.<\/p>\n No encontramos evidencia de que los dem\u00f3cratas quieran gastar cientos de miles de millones para que los inmigrantes sin papeles tengan seguro de salud.<\/p>\n Los inmigrantes sin estatus legal ya no son elegibles<\/strong><\/p>\n La mayor parte de los fondos federales para la atenci\u00f3n m\u00e9dica no se pueden gastar en personas que est\u00e1n en el pa\u00eds sin papeles. No pueden inscribirse en Medicaid ni Medicare, y no son elegibles para adquirir cobertura m\u00e9dica a trav\u00e9s de los mercados de seguros establecidos por ACA.<\/p>\n Un peque\u00f1o programa de Medicaid reembolsa a los hospitales por atenci\u00f3n m\u00e9dica de emergencia para personas sin seguro m\u00e9dico, lo que puede incluir a inmigrantes que se encuentran en el pa\u00eds sin autorizaci\u00f3n, pero no es exclusivo para ellos.<\/p>\n Estados como Illinois y California ampliaron la cobertura de Medicaid<\/a> para personas sin importar su estatus migratorio, y los estados pagan por esta cobertura. La ley federal ya prohib\u00eda a los estados utilizar fondos federales para estos programas. Una versi\u00f3n anterior<\/a> de la ley de gastos republicana habr\u00eda penalizado a dichos estados reteniendo fondos, pero esa disposici\u00f3n no perdur\u00f3.<\/p>\n Las personas que se encuentran en el pa\u00eds sin permiso podr\u00edan recibir atenci\u00f3n m\u00e9dica financiada por el gobierno federal en casos de emergencia; en esas situaciones, los hospitales deben brindar atenci\u00f3n incluso si la persona no tiene seguro m\u00e9dico o no tiene papeles. El Medicaid de Emergencia cubre la atenci\u00f3n hospitalaria para inmigrantes que ser\u00edan elegibles para Medicaid de no ser por su estatus migratorio. La ley republicana de impuestos y gastos redujo la cantidad<\/a> que los hospitales pueden recibir por proveer esta atenci\u00f3n.<\/p>\n La mayor parte del gasto del Medicaid de Emergencia se destina a partos. En total, represent\u00f3 menos del 1% del gasto<\/a> total de Medicaid en el a\u00f1o fiscal 2023, seg\u00fan KFF, una organizaci\u00f3n de informaci\u00f3n de salud sin fines de lucro que incluye a KFF Health News.<\/p>\n Ley republicana limit\u00f3 el acceso a la salud para inmigrantes con estatus legal<\/strong><\/p>\n La ley republicana de impuestos y gastos introdujo varios cambios en la elegibilidad para la atenci\u00f3n m\u00e9dica de los inmigrantes que viven en el pa\u00eds con papeles. Se estima que 1,4 millones de inmigrantes legales<\/a> perder\u00e1n su seguro m\u00e9dico, seg\u00fan un an\u00e1lisis de KFF sobre las proyecciones de la Oficina de Presupuesto del Congreso<\/a> (CBO).<\/p>\n A partir de octubre de 2026, la ley restringir\u00e1 la elegibilidad para Medicaid y el Programa de Seguro M\u00e9dico Infantil (CHIP) a residentes permanentes legales, a las personas de las Islas Marshall, Micronesia o Palaos que residan legalmente en el pa\u00eds en virtud de un acuerdo internacional<\/a>, y a ciertos cubanos y haitianos<\/a>.<\/p>\n Anteriormente, un amplio grupo, definido como \u201cno ciudadanos calificados\u201d<\/a>, cumpl\u00eda con los requisitos para Medicaid y CHIP, incluyendo refugiados y personas a quienes se les hab\u00eda concedido asilo.<\/p>\n Algunos inmigrantes elegibles para Medicaid y CHIP, como los residentes permanentes legales, deben esperar cinco a\u00f1os<\/a> antes de acceder a los beneficios.<\/p>\n La ley tambi\u00e9n limit\u00f3 la elegibilidad para obtener seguros en los mercados de ACA al mismo grupo elegible para Medicaid y CHIP a partir del 1 de enero de 2027. Antes, las personas descritas como \u201clegalmente presentes\u201d<\/a> eran elegibles. Este grupo inclu\u00eda a los \u201cno ciudadanos calificados\u201d elegibles para Medicaid y a personas con estatus de corto plazo, como el TPS o estudiantes internacionales.<\/p>\n Los beneficiarios del programa de Acci\u00f3n Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), para inmigrantes que llegaron al pa\u00eds de ni\u00f1os, sin autorizaci\u00f3n, cumpl\u00edan antes con los requisitos para la cobertura de ACA y sus subsidios. Pero ya no son elegibles desde que una norma de la administraci\u00f3n Trump<\/a> entr\u00f3 en vigencia en agosto.<\/p>\n Propuesta dem\u00f3crata restaurar\u00eda el acceso para inmigrantes legales<\/strong><\/p>\n La propuesta presupuestaria<\/a> de los dem\u00f3cratas, presentada el 17 de septiembre, extender\u00eda, en parte, de forma permanente los subsidios de ACA, y revertir\u00eda miles de millones de d\u00f3lares en recortes republicanos a Medicaid y a otros programas de salud.<\/p>\n El cambio har\u00eda que la cobertura de Medicaid, CHIP y ACA estuviera disponible para todos los inmigrantes legales que anteriormente eran elegibles, como refugiados y personas que recibieron asilo.<\/p>\n La propuesta dem\u00f3crata no ampliar\u00eda la elegibilidad a los programas de atenci\u00f3n m\u00e9dica financiados por el gobierno federal para inmigrantes sin estatus legal.<\/p>\n Vance dijo que las pol\u00edticas dem\u00f3cratas otorgar\u00edan cientos de miles de millones de d\u00f3lares en beneficios de atenci\u00f3n m\u00e9dica a inmigrantes indocumentados, y la Casa Blanca no revel\u00f3 la fuente de esa cifra. Cuando se presion\u00f3 a Johnson<\/a> para que apoyara un argumento similar, cit\u00f3 a la CBO.<\/p>\n El an\u00e1lisis de KFF sobre las estimaciones de la CBO<\/a> hall\u00f3 que las disposiciones de la ley republicana relacionadas con los inmigrantes legales reducir\u00edan el gasto federal en $131 mil millones; esta proyecci\u00f3n no inclu\u00eda una estimaci\u00f3n para las personas sin estatus legal.<\/p>\n Nuestra decisi\u00f3n<\/strong><\/p>\n Vance declar\u00f3: \u201cLos dem\u00f3cratas amenazan con cerrar todo el gobierno porque quieren otorgar cientos de miles de millones de d\u00f3lares en beneficios de atenci\u00f3n m\u00e9dica a inmigrantes indocumentados\u201d.<\/p>\n Los inmigrantes que se encuentran en Estados Unidos sin autorizaci\u00f3n legal en gran medida no son elegibles para los programas de atenci\u00f3n m\u00e9dica financiados por el gobierno federal, Medicare y Medicaid, y no pueden buscar cobertura en el mercado de ACA ni solicitar subsidios.<\/p>\n La propuesta presupuestaria de los dem\u00f3cratas no cambiar\u00eda esto.<\/p>\n Los dem\u00f3cratas quieren restaurar el acceso a ciertos programas de atenci\u00f3n m\u00e9dica para inmigrantes legales que perder\u00e1n el acceso bajo la ley republicana de impuestos y gastos, entre otras medidas destinadas a facilitar la conservaci\u00f3n de los planes de seguro de Medicaid y ACA.<\/p>\n Su propuesta no otorgar\u00eda beneficios de atenci\u00f3n m\u00e9dica financiados por el gobierno federal a las personas que se encuentran en el pa\u00eds sin autorizaci\u00f3n legal, porque nunca tuvieron acceso a ellos en primer lugar.<\/p>\n La peque\u00f1a cantidad de fondos designada para el Medicaid de Emergencia reembolsa a los hospitales que brindan atenci\u00f3n de emergencia a inmigrantes que ser\u00edan elegibles para Medicaid de no ser por su estatus migratorio. Finalmente, no encontramos evidencia que respalde la afirmaci\u00f3n de Vance de que los dem\u00f3cratas quieren \u201ccientos de miles de millones\u201d en beneficios de salud para los migrantes que residen ilegalmente en el pa\u00eds.<\/p>\n Calificamos esta afirmaci\u00f3n como falsa.<\/p>\n Fox News,\u00a0\u201cJD Vance Slams \u2018Preposterous\u2019 Claims on Comey Indictment: \u2018Lied Under Oath\u2019<\/a>, Sept. 28, 2025.<\/p>\n The White House,\u00a0\u201cPresident Trump Delivers an Announcement<\/a>,\u201d Sept. 30, 2025.<\/p>\n President Donald Trump,\u00a0Truth Social post<\/a>, Sept. 29, 2025.<\/p>\n U.S. House of Representatives\u00a0bill<\/a>, accessed Oct. 1, 2025.<\/p>\n Congressional Budget Office,\u00a0\u201cDistributional Effects of Public Law 119-21<\/a>,\u201d Aug. 11, 2025.<\/p>\n PolitiFact,\u00a0\u201cNewsom Championed Medicaid for Immigrants in California Illegally. Now He Wants To Cut It Back<\/a>,\u201d May 16, 2025.<\/p>\n KFF,\u00a0\u201cHealth Provisions in the 2025 Federal Budget Reconciliation Bill<\/a>,\u201d July 8, 2025.<\/p>\n KFF,\u00a0\u201cPotential Impacts of 2025 Budget Reconciliation on Health Coverage for Immigrant Families<\/a>,\u201d June 17, 2025.<\/p>\n KFF,\u00a0\u201cKey Facts on Health Coverage of Immigrants<\/a>,\u201d Jan. 15, 2025.<\/p>\n KFF,\u00a0\u201c1.4 Million Lawfully Present Immigrants Are Expected To Lose Health Coverage Due to the 2025 Tax and Budget Law<\/a>,\u201d Sept. 25, 2025.<\/p>\n U.S. Citizenship and Immigration Services,\u00a0\u201cInformation for SAVE Users: Cuban-Haitian Entrants<\/a>,\u201d accessed Oct. 1, 2025.<\/p>\n U.S. Citizenship and Immigration Services,\u00a0\u201cStatus of Citizens of the Freely Associated States of the Federated States of Micronesia and the Republic of the Marshall Islands Fact Shee<\/a>t,\u201d accessed Oct. 1, 2025.<\/p>\n Healthcare.gov,\u00a0\u201cCoverage for Lawfully Present Immigrants<\/a>,\u201d accessed Oct. 1, 2025.<\/p>\n Federal Register,\u00a0\u201cPatient Protection and Affordable Care Act; Marketplace Integrity and Affordability<\/a>,\u201d June 25, 2025.<\/p>\n KFF Health News<\/a> is a national newsroom that produces in-depth journalism about health issues and is one of the core operating programs at KFF\u2014an independent source of health policy research, polling, and journalism. Learn more about KFF<\/a>.<\/p>\nNuestras fuentes<\/h4>\n
USE OUR CONTENT<\/h3>\n