Para quienes tienen en su agenda de oto\u00f1o vacunarse contra enfermedades respiratorias \u2014covid, gripe y, para algunas personas, virus respiratorio sincitial (VRS) \u2014 este a\u00f1o puede resultar sorprendentemente normal.<\/p>\n
Despu\u00e9s de un verano confuso, cuando las autoridades federales anunciaron cambios en las recomendaciones sobre la vacuna contra covid, que luego anularon, los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC) anunciaron a principios de octubre los calendarios de vacunaci\u00f3n actualizados para el oto\u00f1o<\/a>, que no difieren mucho de los del a\u00f1o pasado.<\/p>\n Seg\u00fan expertos en salud p\u00fablica, eso deber\u00eda facilitar que la mayor\u00eda de las personas que quieren vacunarse puedan hacerlo.<\/p>\n \u201cDesde la experiencia del paciente, no deber\u00eda haber nada diferente a lo que ya han vivido, salvo quiz\u00e1s que el farmac\u00e9utico les d\u00e9 un poco m\u00e1s de informaci\u00f3n\u201d, explic\u00f3 Hannah Fish<\/a>, directora de iniciativas estrat\u00e9gicas en la Asociaci\u00f3n Nacional de Farmac\u00e9uticos Comunitarios.<\/p>\n Esto es lo que necesitas saber:<\/p>\n VACUNA CONTRA COVID<\/strong><\/p>\n Este oto\u00f1o, se recomienda esta vacuna para todas las personas de 6 meses en adelante<\/a>, con una salvedad: se requiere primero una conversaci\u00f3n con el proveedor de salud, un modelo llamado \u201ctoma de decisiones cl\u00ednicas compartida\u201d.<\/p>\n El proveedor puede ser tu doctor, un farmac\u00e9utico u otro profesional que administre vacunas. En el caso de las personas menores de 65 a\u00f1os, el Comit\u00e9 Asesor sobre Pr\u00e1cticas de Vacunaci\u00f3n de los CDC enfatiz\u00f3 que la vacunaci\u00f3n suele ser m\u00e1s beneficiosa para quienes tienen mayor riesgo de presentar covid grave.<\/p>\n Aunque las recomendaciones de edad no han cambiado respecto al a\u00f1o pasado, hay algunos matices. Si bien la aprobaci\u00f3n de los CDC es amplia \u2014y eso significa que los planes de salud deben cubrir la vacuna sin costo para el paciente\u2014, algunos proveedores podr\u00edan mostrarse reacios a administrar la vacuna a personas menores de 65, a menos que tengan una afecci\u00f3n m\u00e9dica que las exponga a un mayor riesgo de sufrir covid grave si se infectan. Esa es la recomendaci\u00f3n que figura en la etiqueta de la vacuna, aprobada por la Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos<\/a> (FDA).<\/p>\n \u201cEs un detalle que podr\u00eda surgir en la interacci\u00f3n entre un proveedor y un paciente\u201d, dijo Jen Kates<\/a>, vicepresidenta y directora de pol\u00edticas de salud p\u00fablica y global en KFF.<\/p>\n Sin embargo, si un proveedor se niega a vacunar a una persona sana por considerarlo un uso no recomendado en la etiqueta de la vacuna, otro proveedor probablemente s\u00ed estar\u00eda dispuesto a administrarla, dijeron expertos.<\/p>\n \u201cPodr\u00edan ir a otra farmacia\u201d, se\u00f1al\u00f3 Kates.<\/p>\n Seg\u00fan un an\u00e1lisis de KFF<\/a>, muchos estados han intervenido para garantizar que las personas puedan acceder a las vacunas si as\u00ed lo desean. Veinti\u00fan estados y el Distrito de Columbia han adoptado recomendaciones m\u00e1s amplias que las del gobierno federal, explic\u00f3 Kates.<\/p>\n Sin embargo, el porcentaje de personas que optan por recibir la vacuna contra covid sigue bajando. A fines de abril, solo 23% de los adultos hab\u00eda recibido la vacuna actualizada, seg\u00fan los CDC<\/a>.<\/p>\n Con una aceptaci\u00f3n tan baja, es posible que menos farmacias y m\u00e9dicos decidan tener la vacuna disponible este a\u00f1o, coment\u00f3 Jeff Levin-Scherz<\/a>, m\u00e9dico de atenci\u00f3n primaria, l\u00edder de salud poblacional en la consultora WTW y profesor adjunto en la Facultad de Salud P\u00fablica Chan de la Universidad de Harvard.<\/p>\n Cadenas grandes como CVS y Walgreens afirman que tienen suficiente suministro para cubrir la demanda.<\/p>\n Aun as\u00ed, los obst\u00e1culos adicionales que las personas podr\u00edan enfrentar \u2014como tener que buscar otra farmacia o proveedor\u2014 podr\u00edan afectar el inter\u00e9s en vacunarse contra covid.<\/p>\n \u201cPara que m\u00e1s personas se vacunen, la clave es que el proceso sea lo m\u00e1s f\u00e1cil posible y reducir la cantidad de pasos\u201d, dijo Levin-Scherz.<\/p>\n VACUNA CONTRA LA GRIPE<\/strong><\/p>\n M\u00e1s personas buscan la vacuna contra la gripe que la de covid, pero aun as\u00ed, solo el 47% de los adultos se vacun\u00f3 durante la temporada pasada.<\/p>\n Los CDC recomiendan<\/a> que pr\u00e1cticamente todas las personas de 6 meses en adelante se vacunen contra la gripe cada a\u00f1o. Este a\u00f1o no hay cambios. Las vacunas estar\u00e1n ampliamente disponibles en farmacias y consultorios m\u00e9dicos, y los planes de salud las cubrir\u00e1n sin costo para el paciente.<\/p>\n El Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) anunci\u00f3 en julio<\/a> que las vacunas contra la gripe no deben contener timerosal, un conservante que evita el crecimiento de bacterias en las vacunas.<\/p>\n Seg\u00fan investigadores especializados en el tema, no hay pruebas<\/a> de que este aditivo, que contiene mercurio y se ha utilizado durante d\u00e9cadas, sea da\u00f1ino. El a\u00f1o pasado, los CDC estimaron<\/a> que solo el 6% de las vacunas contra la gripe conten\u00eda timerosal.<\/p>\n VACUNA CONTRA EL VRS<\/strong><\/p>\n Esta vacuna protege contra el virus respiratorio sincitial (VRS), un virus estacional<\/a> altamente contagioso que afecta los pulmones y las v\u00edas respiratorias. Aunque los s\u00edntomas suelen ser leves, el VRS puede causar infecciones pulmonares graves, especialmente en personas mayores.<\/p>\n Se aprob\u00f3 una vacuna<\/a> en 2023. Los CDC la recomiendan<\/a> para todas las personas de 75 a\u00f1os o m\u00e1s, y para quienes tienen entre 50 y 74 a\u00f1os con afecciones m\u00e9dicas que las expongan a un mayor riesgo de desarrollar una forma grave de la enfermedad.<\/p>\n Las personas que cumplan con estos criterios deber\u00edan poder vacunarse en su farmacia, explic\u00f3 Fish.<\/p>\n La vacuna contra el VRS no es anual. Seg\u00fan la normativa vigente, si ya la recibiste, no necesitas volver a vacunarte.<\/p>\n KFF Health News<\/a> is a national newsroom that produces in-depth journalism about health issues and is one of the core operating programs at KFF\u2014an independent source of health policy research, polling, and journalism. Learn more about KFF<\/a>.<\/p>\nUSE OUR CONTENT<\/h3>\n